Mon amour Admin
Broj poruka : 126745 Datum upisa : 04.04.2011 Godina : 33 Lokacija : Bratislava
| Naslov: Lost + prevod Sub Avg 20, 2011 11:28 am | |
| What are you fucking crazy? It’s getting hard to wait, I’m trying to make her see, That she don’t really knows That I’m trying to find a way, And tell her every day, that she just goes along So I… I don’t wanna be, The only one that knows That somebody could come along and just Say the love for me, I’m standing shaking ground, And I’m been thinking that I’m gonna lose it,
Chorus: Cause I’m losing my head, I’m losing my mind, I’m losing control of myself this time. She’s got me losing my head, I’m losing my mind, I’m losing my way, But I think she feels I’m already caught.
Are you talking to me? I’m already caught.
I wish that I could see, But it’s making you Feel this should be. My love is like gunshot
All it takes is a shot for me to blow it all away. I don’t wanna feel like I’m just wasting time, It’s gonna be with you and no one else. Until you notice me, I need to know right now Cause I’ve been think it that I’m gonna lose it
Chorus: Cause I’m losing my head, I’m losing my mind, I’m losing control of myself this time. She’s got me losing my head, I’m losing my mind, I’m losing my way, But I think she feels I’m already caught.
Give me a chance to… But girl you make me nervous, By now you should have noticed me. And what will it take it To a heavenly… You’re driving me insane!
Chorus: Cause I’m losing my head, I’m losing my mind, I’m losing control of myself this time. She’s got me losing my head, I’m losing my mind, I’m losing my way, But I think she feels I’m already caught. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Poslednji izmenio Gospođica savršena. dana Pet Maj 02, 2014 8:47 pm, izmenjeno ukupno 1 puta | |
|
Mon amour Admin
Broj poruka : 126745 Datum upisa : 04.04.2011 Godina : 33 Lokacija : Bratislava
| Naslov: Re: Lost + prevod Pet Maj 02, 2014 8:46 pm | |
| PREVOD
IZGUBLJEN
Šta je prokleto smešno? Postaje teško čekati Pokušavam da je nateram da vidi Ono što stvarno ne zna Da pokušavam da nađem način Da joj govorim svaki dan, da ide samo napred Pa ja... Ne želim da budem, Jedini koji zna Da neko samo ide napred i samo Kažu da je ljubav za mene Ja stojim i tresem tlo I razmišljam o tome da je mogu izgubiti.
Refren: Jer gubim glavu Gubim pamet Gubim kontrolu sada Gubim glavu Gubim pamet Gubim svoj put Ali mislim da ona oseća da sam već uhvaćen.
Da li govoriš meni? Ja sam već uhvaćen.
Voleo bih da mogu da vidim To te čini Osećaš da bi trebalo da bude Moja ljubav je kao pucanj
Potreban mi je pucanj da sve to oduva Ne želim da se osećam kao da gubim vreme Biću sa tobom ili sa ni kim više Dok me ne primetiš, Moram da znam upravo sada Jer osećam da ću te izgubiti.
Refren
Daj mi šansu da... Devojko, činiš me nervoznim, Do sada si trebala da me primetiš Šta je potrebno za to? Na nebeski... Izluđuješ me!
Refren _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | |
|