Tekstovi pesama

Lexington - Dobro da nije neko vece zlo

Dobro dosla u moj grad, kako si
ko i onih dana jos lijepa si
sta su ove godine bez mene ti donjele

Kazes zivot ti je bas potaman
imas klince, kola i velik' stan
a zna li da te nasmije onako do suza

Kazes nije to moja stvar
i da sam tvoj najveci promasaj

Ref. 2x
Dobro da nije neko vece zlo
ovo je srce moje vec prezivjelo
dobro je da si dobro, bilo cija da si
dobro je, neka,
neka, neka si

Ref. 4x

Iron Maiden - Different World

You lead me on the path
Keep showing me the way
I feel a little lost
A little strange today

I think I'll take a hold
Of whatever comes my way
Then we'll see what happens
Take it day by day

I though I had it all
I had it all worked out
Just what my future held
That there would be no doubt

But then the card came up
And I took another turn
But I don't know if it's
Fulfillment that I yearn

Tell me what you can hear
And then tell me what you see
Everybody has a different way
To view the world

I would like you to know
When you see the simple things
To appreciate this life
It's not too late to learn

Don't want to be here
Somewhere I'd rather be
But when I get there
I might find it's not for me

Don't know what I want
Or where I want to be
I'm feeling more confused
The more the days go by

Tropico Band - Sve moje zore

Sve ove godine bez nas
A ja i sad ti čujem glas
Kako mi govori
Da svaka istina je laž
Da ništa nemaš da mi daš
Dušu kad otvoriš

Al' ljubav lako prodire
I tvoje nežne dodire
Još uvek osećam
Nijedne posle, a ni pre
Nijedne osim tebe, ne
Više se ne sećam

Refren:
Sve moje zore, za tebe gore
A ti si srećna s njim
Sve moje noći
Ja u samoći i sada provodim
Sve moje zore, za tebe gore
A ti si srećna s njim
Sve moje noći, ne mogu proći
A da te ne volim

Da vreme najgori je lek
Da često zaplače mi smeh
Nikom ne priznajem
Ma sve u meni sledi se
Kad tvoga lika setim se
Kako me izdaje

Al' ljubav lako prodire
I tvoje nežne dodire
Još uvek osećam
Nijedne posle, a ni pre
Nijedne osim tebe, ne
Više se ne sećam

Refren:
Sve moje zore, za tebe gore
A ti si srećna s njim
Sve moje noći
Ja u samoći i sada provodim
Sve moje zore, za tebe gore
A ti si srećna s njim
Sve moje noći, ne mogu proći
A da te ne volim


Sve moje zore, za tebe gore
A ti si srećna s njim
Sve moje noći
Ja u samoći i sada provodim
Sve moje zore, za tebe gore
A ti si srećna s njim
Sve moje noći, ne mogu proći
A da ne zažalim

"Unfaithful"

Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
'Cause it seems that wrong
Really loves my company

He's more than a man
And this is more than love
The reason that the sky is blue
The clouds are rolling in
Because I'm gone again
And to him I just can't be true

And I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Every time I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer

I feel it in the air
As I'm doing my hair
Preparing for another date
A kiss upon my cheek
As he reluctantly
Asks if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A lie I didn't have to tell
Because we both know
Where I'm about to go
And we know it very well

'Cause I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Every time I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer

Our love, his trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore
Whoa, oh.
Anymore (anymore)

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
And every time I walk out the door
I see him die a little more inside
And I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer (a murderer)

No, no, no

Yeah, yeah, yeah

The Eagles - Hotel California

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
"This could be Heaven or this could be Hell"
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (Such a lovely place)
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year (Any time of year)
You can find it here

Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget

So I called up the Captain,
"Please bring me my wine"
He said, "We haven't had that spirit here since nineteen sixty nine"
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (Such a lovely place)
Such a lovely face
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise (what a nice surprise)
Bring your alibis

Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said "We are all just prisoners here, of our own device"
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast

Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
"Relax, " said the night man,
"We are programmed to receive.
You can check-out any time you like,
But you can never leave! "

I wrote this song for my father
Sometimes I feel he never gave a damn about me
Though he raised me like he should
Did he understand me? No, no, I don't think so.

I wrote this song for my mother
She had to leave me, when I was younger
She said son, seek this life and keep an open mind
But in my mind's eye...

...I am free now
Free to live without my fears
I believe now
There's a reason why I'm here
It's to try to do good
It's to try to do better

Who will I be for my daughter?
This little baby, she means the world to me
Will I relive their mistakes?
Or do things the right way?
For her sake!

I am free now
Free to live without my fears
I believe now
There's a reason why I'm here

Can I be a man?
One that understands
How to love more patiently
I am free now
I am free now.

And we dream of the day, when our kids can play
In the streets with no fear of being taken away
Fathers raise their sons with respect and love
Handle anger and pain with no need for no guns
If we hope to be free it takes you and me
To start over here and now
'Cause this world is the way it is,
It's how we raise our kids.

I wrote this song for my mother,
Wrote this song for our father
So hopefully we can come together
And hopefully make things a little better.

I am free now
Free to live without my fears
I believe now
There's a reason why I'm here.

Can I be a man?
One that understands
How to love more patiently
I am free now
I am free now
I am free now
I am free now.

Ewan McGregor - El Tango De Roxanne

(Tango dancer sing:)
Will drive you!
Will drive you!
Will drive you!
MAD!

ROXANNE
You don't have to put on that red light
Walk the streets for money
You don't care if it's wrong of if it is right
ROXANNE
You don't have to wear that dress tonight
ROXANNE
You don't have to sell your body to the night

(Christian sings:)
His eyes upon your face
His hand upon your hand
His lips caress your skin
ITS MORE THAN I CAN STAND!

(Tango dancer sings Roxanne in the background while Christian keeps singing:)
Christian:
Why does my heart cry?
Tango Dancer:
ROXANNE! (ect.)
Christian:
Feelings I can't fight!
You're free to leave me but
Just don't deceive me!
...And please believe me when I say
I LOVE YOU!

(silence, someone says something in Spanish)
Y yo que te quiero tanto que voy hacer
me dejaste, me dejaste por un monton de monedas
el alma se me fue
se me fue el corazon
ya no tengo ganas de vivir
porque no te puedo convencer
que no te vendas corazon

Tango dancer (while Christian sings):
ROXANNE!
You don't have to put on that red light!
You don't have to wear that dress tonight
ROXANNE!
You don't have to put on that red light
ROXANNE!
You don't have to wear that dress tonight!
ROXANNE!
ROXANNE!
ROXANNE!
ROXANNE!

Christian:
Why does my heart cry?
Feelings I can't hide!
ROXANNE!
ROXANNE!
I love you!
I love you!
I love you!
I love you!

All Time Low - A Daydream Away

I wish you could see your face right now
'Cause you're grinning like a fool
And we're sitting on your kitchen floor
On a Tuesday afternoon
It doesn't matter when we get back
To doing what we do
'Cause right now could last forever
Just as long as I'm with you

You're just a daydream away
I wouldn't know what to say if I had you
And I'll keep you a daydream away
Just watch from a safe place
So I never have to lose

We would go out on the weekend
To escape our busy lives
And we'd laugh at all the douche-bag guys
Chasing down their desperate wives
I would drink a little too much
You'd offer me a ride
And I would offer you a t-shirt
And you would stay another night

But you're just a daydream away
I wouldn't know what to say if I had you
And I'll keep you a daydream away
Just watch from a safe place
So I never have to lose

We never stood a chance out there
Shooting love in real-time
So we'll take it over ice tonight
With a little salt
And a little lime

You're just a daydream away
I wouldn't know what to say if I had you
And I'll keep you a daydream away
Just watch from a safe place
So I never have to lose

You're just a daydream away
I wouldn't know what to say if I had you

"Bohemian Rhapsody"

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landslide,
No escape from reality.

Open your eyes,
Look up to the skies and see,
I'm just a poor boy, I need no sympathy,
Because I'm easy come, easy go,
Little high, little low,
Anyway the wind blows doesn't really matter to me, to me.

Mama, just killed a man,
Put a gun against his head,
Pulled my trigger, now he's dead.
Mama, life had just begun,
But now I've gone and thrown it all away.

Mama, ooh,
Didn't mean to make you cry,
If I'm not back again this time tomorrow,
Carry on, carry on as if nothing really matters.

Too late, my time has come,
Sends shivers down my spine,
Body's aching all the time.
Goodbye, everybody, I've got to go,
Gotta leave you all behind and face the truth.

Mama, ooh (anyway the wind blows),
I don't wanna die,
I sometimes wish I'd never been born at all.

I see a little silhouetto of a man,
Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango?
Thunderbolt and lightning,
Very, very frightening me.
(Galileo) Galileo.
(Galileo) Galileo,
Galileo Figaro
Magnifico.

I'm just a poor boy and nobody loves me.
He's just a poor boy from a poor family,
Spare him his life from this monstrosity.

Easy come, easy go, will you let me go?
Bismillah! No, we will not let you go. (Let him go!)
Bismillah! We will not let you go. (Let him go!)
Bismillah! We will not let you go. (Let me go!)
Will not let you go. (Let me go!)
Never, never let you go
Never let me go, oh.
No, no, no, no, no, no, no.
Oh, mama mia, mama mia (Mama mia, let me go.)
Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me.

So you think you can stone me and spit in my eye?
So you think you can love me and leave me to die?
Oh, baby, can't do this to me, baby,
Just gotta get out, just gotta get right outta here.

(Oh, yeah, oh yeah)

Nothing really matters,
Anyone can see,
Nothing really matters,
Nothing really matters to me.

Anyway the wind blows.

"Life Starts Now"

You say you feel so down,
Every time I turn around
You say you should've
Been gone by now,
You think that everything's wrong,
Ask me how to carry on,
We'll make it through
Another day
Just hold on

Cause life starts now,
You've done all the things
That could kill you somehow
And you're so far down
But you will survive this
Somehow because
Life starts now

I hate to see you fall down,
I'll pick you up off the ground,
I've watched the weight of
Your world come down
And now it's your chance
To move on, change the way you've lived for so long,
Find the strength you've had inside all along

Cause life starts now,
You've done all the things
That could kill you somehow
And you're so far down
But you will survive this
Somehow because
Life starts now

All this pain
Take this life and make it yours,
All this hate
Take your heart and let it love again,
You will survive this somehow

Life starts now,
You've done all the things
That could kill you somehow
And you're so far down

Life starts now,
You've done all the things
That could kill you somehow
And you're so far down
Life starts now

"Beast And The Harlot"

This shining city built of gold, a far cry from innocence,
There's more than meets the eye round here, look to the waters of the deep.
A city of evil.
There sat a seven-headed beast, ten horns raised from his head.
Symbolic woman sits on his throne, but hatred strips her and leaves her naked.
The Beast and the Harlot.

She's a dwelling place for demons.
She's a cage for every unclean spirit,
Every filthy bird and makes us drink
The poisoned wine to fornicating with our kings.
Fallen now is Babylon the Great.

The city dressed in jewels and gold, fine linen, myrrh and pearls.
Her place will come all at once as mourners watch her burn.
Destroyed in an hour.
Merchants and captains of the world, sailors, navigators too.
Will weep and mourn this loss with her sins piled to the sky,
The Beast and the Harlot.

She's a dwelling place for demons.
She's a cage for every unclean spirit,
Every filthy bird and makes us drink
The poisoned wine to fornicating with our kings.
Fallen now is Babylon the Great.

The day has come for all us sinners.
If you're not a servant, you'll be struck to the ground.
Flee the burning, greedy city.
Lookin' back on her to see there's nothing around.

I don't believe in fairytales and no one wants to go to hell.
You've made the wrong decision and it's easy to see.
Now if you wanna serve above or be a king below with us,
You're welcome to the city where your future is set forever.

[x2:]
She's a dwelling place for demons.
She's a cage for every unclean spirit,
Every filthy bird and makes us drink
The poisoned wine to fornicating with our kings.
Fallen now is Babylon the Great.

PIGNOISE - CAMA VACÍA

Siempre estuve en busca del amor,
ese complejo sentimiento que vivimos por momentos.
Poco a poco ya te haces mayor,
van fracasando los intentos,
dejas de creer en cuentos.

Tengo la cama vacía de sentimientos,
y no la pienso llenar por el momento,
tengo un millón de manías, porque soy viejo
y ya no pienso cambiar por ti.

Eres joven, llamas la atención,
luego aprendes con el tiempo
que solo importa lo de dentro,
no sé si se me pasó el arroz
o que no soy como el resto,
que sólo quiero labios nuevos.

Tengo la cama vacía de sentimientos,
y no la pienso llenar por el momento,
tengo un millón de manías, porque soy viejo
y ya no pienso cambiar.

Poder vivir,
exprimir mi soledad como un limón
y yo sólo caminar.
Poder vivir,
exprimir mi soledad, exprimir mi soledad, por ti.

Tengo la cama vacía de sentimientos,
y no la pienso llenar por el momento,
tengo un millón de manías, porque soy viejo
y ya no pienso cambiar,
por ti, por ti , por ti, por ti, porti, por ti.

Siempre estuve en busca del amor,
ese complejo sentimiento que vivimos por momentos.

"Another One Bites The Dust"

Steve walks warily down the street,
with the brim pulled way down low
Ain't no sound but the sound of his feet,
machine guns ready to go
Are you ready, Are you ready for this
Are you hanging on the edge of your seat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat

Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust
Hey, I'm gonna get you too
Another one bites the dust

How do you think I'm going to get along,
without you, when you're gone
You took me for everything that I had,
and kicked me out on my own

Are you happy, are you satisfied
How long can you stand the heat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat

[Chorus]

Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
There are plenty of ways you can hurt a man
And bring him to the ground
You can beat him
You can cheat him
You can treat him bad and leave him
When he's down
But I'm ready, yes I'm ready for you
I'm standing on my own two feet
Out of the doorway the bullets rip
repeating the sound of the beat

Pignoise - Pompa de Jabón

Gastamos la vida persiguiendo una utopía
Buscando los sueños, que no se cumplieron
La felicidad, es una pompa de jabón
Que la tocas muy leve... y desaparece

Y aparentar que todo es perfecto
Será mejor, si es solo un bostezo
El que pasa..mos en este tiempo
Vivir el momento porque no hay eternidad
No seré feliz si no lo intento
Despedir el día como si fuera el final
Nada importará para cuando no estemos ya

Nos llegará el día que solo seamos ceniza
Y nos quedaremos, debajo del suelo
Vivamos deprisa, regalando la alegría
Saquemos de dentro, nuestro lado bueno

Y aparentar que todo es perfecto
Será mejor, si es solo un bostezo
El que pasa..mos en este tiempo
Vivir el momento porque no hay eternidad
No seré feliz, si no lo intento
Despedir el día, como si fuera el final
Nada importará para cuando no estemos ya (x2)

Y el tiempo borrará todo lo que he dejado atrás.